随着伯蒂和阿尔登的关系日渐深厚，他们都对真实犯罪播客情有独钟。但当他们最喜欢的主持人去世后，他们便帮助牛顿警官调查邪恶的嫌疑人。