某日本旅行社破产在即，作风强硬的社长朝霞玲子（田中丽奈 饰）破釜沉舟，推出了极为大胆的法国巴黎十日游。旅行社联系了有着三百年历史的酒店王妃之馆（Château De La Reine），却企图让两组游客在不同时间段共享房间。一组“豪华…

　　生き別れた母親と再会するために、旅を続けるみつばちハッチ。ところが、森を旅している途中で、人間の住む街、セピアタウンに迷い込んでしまう。そこでハッチは虫と会話ができる不思議な少女、アミィと出会い……。

　　很久很久以前，地狱王被打败封印与地底深处，如今，蠢蠢欲动的他企图打破封印，重返人间。慈空和尚（绪形拳 饰）和孤峰法师（高雄 饰）得知了这一消息，便派出了弟子孔雀（元彪 饰）与吉祥果（三上博史 饰）前去应对。　　在地狱使者…